Combien de verres d'eau par jour ? Le tableau | Kalolow
Kalolow
← Blog nutritionGuide

Combien de verres d'eau par jour ? Le repère EFSA traduit en verres

Combien de verres d'eau boire par jour selon l'EFSA : tableau par profil (femme, homme, enfant) en verres de 15, 20 et 25 cl, et verres dans 1 litre.

Sept verres d'eau alignés sur une nappe en lin crème, à côté d'une carafe, d'une bouteille en verre et de rondelles de citron, pour visualiser combien de verres d'eau représente une journée
Image d'illustration générée par IA
Sommaire (6 parties)

En bref

  • Combien de verres d’eau par jour ? L’apport adéquat fixé par l’EFSA revient à environ 8 verres de 20 cl pour une femme adulte et 10 verres pour un homme, une fois retirée l’eau apportée par l’alimentation.
  • Le nombre de verres dépend de leur contenance : 1 litre remplit 5 verres à moutarde de 20 cl, mais seulement 4 grands verres de 25 cl.
  • Le sport et la chaleur font monter le total : environ un demi-litre de plus par heure d’effort, soit 2 à 3 verres.

Du besoin en litres au nombre de verres

L’Autorité européenne de sécurité des aliments (EFSA) exprime le besoin en eau en litres d’eau totale : tout ce que le corps reçoit dans la journée, boissons et aliments compris. Pour un adulte, cet apport adéquat est de 2 litres pour une femme et 2,5 litres pour un homme, par température modérée et avec une activité physique modérée.

Une partie de cette hydratation arrive par l’assiette, sans qu’on la remarque : fruits, légumes, soupes, yaourts, pâtes et riz cuits contiennent beaucoup d’eau. L’EFSA estime cette part à environ 20 %. Il reste donc à boire environ 80 % du total, soit 1,6 litre pour une femme et 2 litres pour un homme.

Pour passer des litres aux verres, on divise ce volume par la contenance du verre. Avec le verre à moutarde de 20 cl, le calcul est simple : 1,6 L ÷ 0,2 L = 8 verres. Avec un grand verre de 25 cl, il en faut un peu plus de 6.

Le tableau des verres par profil

Le tableau applique cette méthode aux valeurs de référence de l’EFSA, des enfants de 4 ans aux femmes qui allaitent. Les adolescents de 14 ans et plus ont les mêmes repères que les adultes.

Profil À boire par jour Verres de 15 cl Verres de 20 cl Verres de 25 cl
Enfant de 4 à 8 ans ≈ 1,3 L 8 à 9 6 à 7 5
Fille de 9 à 13 ans ≈ 1,5 L 10 7 à 8 6
Garçon de 9 à 13 ans ≈ 1,7 L 11 8 à 9 7
Femme adulte ≈ 1,6 L 10 à 11 8 6 à 7
Homme adulte ≈ 2 L 13 10 8
Femme enceinte ≈ 1,8 L 12 9 7
Femme allaitante ≈ 2,2 L 14 à 15 11 9

Calcul Kalolow : apport adéquat en eau totale de l’EFSA (2010) × 80 % (part des boissons), divisé par la contenance du verre, arrondi.

Ces chiffres sont des moyennes de population, pas un objectif au verre près. Ils ne tiennent pas compte de la météo ni du sport : pour un chiffre adapté à ta journée, le calculateur de litres d’eau par jour ajoute l’effort et la chaleur et donne le résultat en verres et en bouteilles.

Combien de verres dans 1 litre (et dans une bouteille) ?

C’est la question qui revient le plus quand on suit sa consommation à la bouteille plutôt qu’au verre. Le calcul reste une division : volume de la bouteille divisé par la contenance du verre.

Contenant Verres de 15 cl Verres de 20 cl Verres de 25 cl Verres de 33 cl
Gourde de 50 cl 3 à 4 2 à 3 2 1 à 2
Bouteille de 75 cl 5 3 à 4 3 2 à 3
1 litre 6 à 7 5 4 3
Bouteille de 1,5 L 10 7 à 8 6 4 à 5
2 litres 13 10 8 6

Calcul Kalolow : volume du contenant divisé par la contenance du verre.

Tes verres n’ont pas de contenance écrite ? Pose-en un vide sur une balance de cuisine, fais la tare et remplis-le d’eau : 1 ml d’eau pesant 1 g, le poids affiché donne directement le volume. Le guide sur la contenance d’un verre d’eau, de vin ou à moutarde détaille les tailles les plus courantes.

Sport et chaleur : combien de verres en plus ?

Le repère de l’EFSA vaut pour une journée tempérée et une activité modérée. Quand on transpire davantage, le besoin augmente. Le calculateur Kalolow ajoute environ 0,5 litre par heure de sport et 0,5 litre par forte chaleur. Voici ce que ça donne en verres de 20 cl :

Exemple de journée À boire Verres de 20 cl
Femme, journée calme 1,6 L 8
Femme, 30 min de marche rapide ≈ 1,9 L 9 à 10
Femme, forte chaleur ≈ 2,1 L 10 à 11
Homme, 1 h de sport ≈ 2,5 L 12 à 13
Homme, 1 h de sport par forte chaleur ≈ 3 L 15

Exemples calculés avec notre calculateur de besoin en eau (règle de 0,5 L par heure d’effort et par forte chaleur).

La dernière ligne atteint 3 litres : on détaille ce que représente le fait de boire 3 litres d’eau par jour face aux repères de l’EFSA.

Si tu marches pour atteindre ton nombre de pas, emporte une gourde : une heure de marche représente déjà autour de 6 000 à 7 000 pas, et les calories brûlées en marchant se calculent selon ton poids et ta vitesse.

D’où vient la règle des « 8 verres par jour » ?

Le chiffre circule depuis des décennies sans source officielle. Un article de synthèse du physiologiste Heinz Valtin, publié en 2002 dans l’American Journal of Physiology, le fait remonter à une recommandation américaine de 1945 : environ 2,5 litres d’eau par jour pour un adulte, en précisant que la plus grande partie se trouve déjà dans les aliments. Cette précision s’est perdue en route, et les 2,5 litres sont devenus 8 verres d’eau à boire en plus des repas.

Avec les références européennes actuelles, le compte tombe pourtant assez juste pour une femme : 8 verres de 20 cl font 1,6 litre de boissons. Et le café, le thé, le lait ou la soupe comptent dans ces verres, pas seulement l’eau plate.

Pour retrouver ton chiffre exact selon ton activité du jour, calcule ton besoin en eau. Et si finir tes verres te demande un effort, voici des astuces pour boire plus d’eau sans ajouter de sucre.

Questions fréquentes

Combien de verres d'eau faut-il boire par jour ?

D'après l'EFSA, une femme adulte a besoin d'environ 2 litres d'eau par jour et un homme de 2,5 litres, dont environ 20 % viennent des aliments. Il reste à boire environ 1,6 litre pour une femme, soit 8 verres de 20 cl, et 2 litres pour un homme, soit 10 verres de 20 cl, par temps tempéré et avec une activité modérée.

Combien de verres dans 1 litre d'eau ?

Un litre d'eau remplit 5 verres de 20 cl (verre à moutarde), 4 verres de 25 cl ou environ 6 à 7 petits verres de 15 cl. Une bouteille de 1,5 litre correspond à 7 ou 8 verres de 20 cl.

Faut-il vraiment boire 8 verres d'eau par jour ?

Le chiffre de 8 verres n'est pas une règle officielle. Il correspond pourtant assez bien au repère de l'EFSA pour une femme : 1,6 litre de boissons, soit 8 verres de 20 cl. Pour un homme, le repère équivaut plutôt à 10 verres de 20 cl.

Le café et le thé comptent-ils dans les verres d'eau ?

Oui. Les références de l'EFSA portent sur l'eau totale : eau, café, thé, tisane, lait et soupe comptent, en plus de l'eau contenue dans les aliments.

Suis tes repas avec Kalolow

Photo, voix ou code-barres : analyse tes repas en quelques secondes avec ton coach IA.

Calculer combien d'eau boire par jour →